В ближайшем будущем мир балансирует на грани хаоса, поскольку стихийные бедствия и небесные явления опустошают планету. На фоне разворачивающегося кризиса появляется таинственная организация под названием Шанхай Цзихуэй, которая представляет передовые технологические существа, которые угрожают заменить человечество. Лэй Ци, обычный человек, попавший в чрезвычайные обстоятельства, оказывается вынужден принять меры против этой экзистенциальной угрозы. Вынужденный противостоять угрозе Шанхая Цзихуэй, Лэй Ци присоединяется к боевой группе экзоскелетов Титана, последней линии защиты от наступающего хаоса. Во время выполнения важной миссии Лэй Ци узнает откровение, которое изменит ход его судьбы: человеческие сны служат вратами во всю вселенную. Вооруженный этими новообретенными знаниями, Лэй Ци отправляется в путешествие, выходящее за пределы реальности, погружаясь в загадочное пространство, известное как Квадрант. Исследуя Квадрант, Лэй Ци сталкивается с цивилизациями разных эпох, каждая из которых имеет свои уникальные проблемы и загадки. По пути он сталкивается с грозными противниками, которые стремятся использовать силу связи во сне в своих гнусных целях. В сериале высокотехнологичные сражения органично переплетаются с межзвездными исследованиями, создавая повествование, одновременно потрясающее визуально и захватывающее интеллектуально. Помимо внешних угроз, Лэй Ци борется с личными трудностями, в том числе с динамикой внутри боевой группы экзоскелета Титана и стремлением понять свою личность. Связи, возникшие в пылу битвы, становятся незаменимыми, когда команда преодолевает сложности спасения человечества и разгадывает тайны вселенной. «Столкновение миров» углубляется в философские темы, исследуя природу снов, взаимосвязь человечества и ответственность, связанную с обладанием необычайной силой. Пока Лэй Ци стремится помешать амбициям Шанхайского Цзихуэя и защитить будущее человечества, зрители будут очарованы эпической сюжетной линией, динамичными персонажами и глубоким путешествием самопознания, которое разворачивается на фоне двух взаимосвязанных миров.